Bug in reverting the menu

[cerise]

I clicked on the revert button to reset my menu - but it did not go back to the original state as it was during and after installation. Instead, the "Install Updates" disappeared and the icons for the first 3 submenus for System went missing.